Scientists say the world will look to 2023 when humanity reveals its inability to fight the climate crisis